J'avoue que moi aussi, ça m'a scotché! J'avais aussi en tête ces victoires israéliennes…
Après avoir lu l'explication (
http://www.amicaleaviation4.ch/html/1_4ea15b.html) j'ai un peu mieux compris. Visiblement, le Mirage III n'était pas nul, mais souvent juste en dessous. Les tactiques et techniques de vol des israéliens ont permis de prendre l'avantage.
Si les deux pilotes israéliens qui sont venus en Suisse ont fichu des brossées aux pilotes locaux en sortant victorieux de la vingtaine de combats aériens simulés (et pas forcément contre des novices, mais contre des pilotes qui utilisaient leurs Mirage III de façon traditionnelle), c'est pas pour rien… Et ça a ouvert les yeux aux troupes d'aviation suisse et ils ont changés leur système d'instruction.
Au fait, y a t'il eu des échanges identiques entre pilotes français et israéliens?