jp steff

Il faut remercier un ami qui m'a donné le lien sur votre fiche, et à qui j'ai demandé le lien pour vous envoyer ces quelques corrections, qui peuvent être utiles à la coimmunauté. Je prendrais le temps de lire plus en avant vos fiches et ne manquerais pas de vous signaler les données eronnées, si j'en trouve

Bonjour, bonsoir,
Nouveau sur le site et le forum, veuillez m'excusez si je ne poste pas au bon endroit. je me permets d'apporter quelques précisions sur des informations publiées qui sont erronées.
Concernant les informations publiées à cette adresse sur votre site : http://www.aviationsmilitaires.net/v2/base/view/Airfield/643.html
concernant la base de Hohn (ETNH et non ETHN comme vous l'écrivez qui est le code de Niederstetten), vous écrivez : "En 1968, le Lufttransportgeschwader 63 (LTG 63) s'installa sur site avec des Transall C-160. Cette formation demeura à Hohn jusqu'en 2013, date à laquelle elle fut dissoute. La base fut alors officiellement fermée." je vous confirme que cette base aérienne est toujours opérationnelle. Nous venons d'y célébrer les 55 ans du LTG63 le jeudi 09 juin 2016 et les 60 ans de la Luftwaffe le samedi 11 juin 2016. Le LTG 63 est censé "terminer" les C-160 allemands en 2021 sur cette base, qui serait alors désactivée. A l’arrivée en 1967 du LTG 63 à Hohn en provenance de Celle, l'escadre était équipés de Nord 2501 Noratlas et non de C-160. Ce n'est qu'à partir de l'année suivante 1968 et jusqu'en 1970 que l'escadre fut ré-équipée avec des C-160. La base de Lansberg Penzing qui abrite le LTG 61 sera fermée l'année prochaine en 2017, et le LTG 61 dissous. Les "Transaux" restant seront transférés au LTG 63.
Cordialement