[quote][b][url=/v3/forum/am%C3%A9rique-15/topic/united-states-navy-composante-a%C3%A9rienne-34/?post=98748#post-98748]cinétic[/url] a dit le 08/05/2014 à 22:39 :[/b]

Le 1er c'est directement tiré du budget de la Navy (en gros ça vient de son budget "bateaux"), avec un équipage de la Navy, les navires appartiennent à la Navy mais sont mis pour emploi (prêtés/utilisés) pour les Marines.

Le 2ème c'est une enveloppe budgétaire spécialement alloué à la Navy pour équiper les Marines. Le matériel acheté appartient aux Marines, et "est servi/a comme équipage" des marines.[/quote]