[quote][b][url=/v3/forum/aviation-civile-17/topic/glasfl%C3%BCgel-h-201-libelle-2600/?post=92424#post-92424]jericho[/url] a dit le 01/10/2013 à 10:36 :[/b]

[quote="JFF"][quote="Jericho"].............

Le H-201 est directement dérivé d’un autre planeur construit par le constructeur Glasflügel, le H-301. Cependant, certaines modifications lui ont été apportées .............. le parachute de freinage est abandonné de même que les ailerons, et un enrouleur de câble est rajouté.
....................[/quote]

euh ..... Jer' t'es sur que c'est bien les ailerons qui ont été "abandonnés", et non pas les volets de courbure ...........  :?[/quote]
Euh oui, juste! Merci.  ;)  
Après vérification sur un plan de l'appareil, c'est bien les volets qui sont absents, et non pas les ailerons (ce qui est logique aussi). Décidément, la traduction de textes en allemand ne sera jamais ma tasse de thé...  :roll:[/quote]