[quote][b][url=/v3/forum/h%C3%A9licopt%C3%A8res-50/topic/lah-64-%C3%A0-lexportation-359/?post=70036#post-70036]paxwax[/url] a dit le 28/10/2011 à 00:25 :[/b]

Suite aux retex de la Lybie, l'Army Air Corps britannique (l'équivalent de notre ALAT) envisage de modifier ses Apaches pour les rendre plus compatibles avec l'usage en milieu marin. 

Au menu, l'ajout de dispositifs permettant la flottaison de l'hélico en cas d'amerrissage forcé, un transpondeur en bande I pour permettre une meilleure navigation vers le porte-hélicoptère, et enfin, le renforcement du "main rotor brake", ce que je ne sais pas traduire. S'agit-t-il du frein chargé d'arrêter la rotation du rotor principal? Ou bien "rotor brake" signifie-t-il ici "frein à disque" (auquel cas ça n'aurait rien à voir avec le rotor de l'hélico)?

Source : [url=http://www.flightglobal.com/news/articles/uk-eyes-apache-modifications-after-libyan-experience-363865/]Flightglobal[/url][/quote]