[quote][b][url=/v3/forum/%C3%A9tats-unis-31/topic/f-16-fighting-falcon-352/?post=33753#post-33753]ex-boubours[/url] a dit le 29/04/2006 à 14:26 :[/b] Sur proposition de M. André Flahaut, Ministre de la Défense, le Conseil des Ministres a autorisé la conclusion d'un contrat avec le gouvernement américain pour les prestations nécessaires à la mise à niveau progressive du "deuxième volet M5" des avions de combat F-16 MLU. Ce contrat, passé selon la procédure négociée sans publication, via un "FMS-case", doit garantir la capacité d'action conjointe de la flotte belge avec nos partenaires de l'OTAN et de l'UE. 8)[/quote]