[quote][b][url=/v3/forum/europe-14/topic/a%C3%A9ronavale-fran%C3%A7aise-585/?post=18476#post-18476]nanimo[/url] a dit le 16/12/2007 à 23:30 :[/b]

Danke sehr !

[quote]On désigne par bâtiment certains types de navires ; l'utilisation de ce mot dépend du contexte. On l'emploi pour les navires de guerre, ainsi que pour les navires de commerce, souvent ayant un fort tonnage. On peut aussi trouver l'appellation de « bâtiment de pêche ».[/quote]

En gros c'est au tonnage pour les bateaux civil, et c'est le terme courant pour ce qui est dans le militaire![/quote]