[quote][b][url=/v3/forum/afrique-21/topic/arm%C3%A9e-de-lair-du-s%C3%A9n%C3%A9gal-109/?post=156910#post-156910]ouakamois[/url] a dit le 22/10/2023 à 22:48 :[/b]

En attendant, les EZAPAC du Destacamento Marfil espagnol continuent la formation des Forces Spéciales Air
Sources images [i][color=#00369b]actualidadaeroespacial.com, aviaciondigital.com, ejercitodelaire.defensa.gob.es[/color][/i]
[i][color=#00369b][img]/media/forum/uploaded_pictures/2_nuWMlUT.jpg[/img][img]/media/forum/uploaded_pictures/1.jpg[/img][img]/media/forum/uploaded_pictures/5.jpg[/img][img]/media/forum/uploaded_pictures/4_qi1ebmY.jpg[/img][img]/media/forum/uploaded_pictures/6.jpg[/img][img]/media/forum/uploaded_pictures/3.jpg[/img][/color][/i]

[left][color=#000000][b]Traduction partielle[/b][/color][color=#008e02][i] "Dans ce cas, une unité à voilure fixe (SOATU-FW) appartenant au 353e Escadron de la 35e Escadre et une équipe opérationnelle d'intégration air-sol (SOTU-ALI) d'EZAPAC ont effectué une mission d'assistance militaire, formant cette unité unique en l'Armée de l'Air du Sénégal.
Dans le cadre de la formation aux capacités d'opérations spéciales, il convient de souligner l'instruction d'insertion par parachutage et l'utilisation de la plate-forme espagnole d'opérations aériennes spéciales. Ces lancements, effectués de jour comme de nuit, ont été réalisés aussi bien en mode d'ouverture automatique (Static Line, SL) qu'en mode d'ouverture retardée (Military free Fall, MFF), sous la supervision de l'équipage SOATU-FW. .et SOTU-ALI.
En plus de ce qui précède, des vols tactiques ont été effectués à l'aide d'appareils de vision nocturne (NVG, night vision google) et la force sénégalaise a été formée aux tactiques et procédures d'intégration air-sol. Ainsi, non seulement la capacité du système d'armes T.21 (C-295M) était évidente, mais aussi la grande préparation du personnel SOTU-ALI d'EZAPAC et du SOATU-FW du 353e Escadron SAO de la 35e Escadre, capables d'effectuer tout type de mission partout où cela est nécessaire. [/i][/color][/left]
[left][color=#008e02][i][b]Cela a été démontré en octobre dernier en passant avec succès l'évaluation des opérations spéciales du NSHQ (quartier des opérations spéciales de l'OTAN), devenant cette année partie intégrante des forces de réaction rapide de la NRF de l'OTAN dans ce domaine.[/b][/i][/color][/left][/quote]