[quote][b][url=/v3/forum/forces-terrestres-8/topic/arm%C3%A9e-de-terre-s%C3%A9n%C3%A9galaise-1058/?post=156592#post-156592]ouakamois[/url] a dit le 11/09/2023 à 18:24 :[/b]

[url=https://www.eb.mil.br/publicacoes?p_p_id=101&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_101_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_assetEntryId=16621377&_101_type=content&_101_groupId=8357041&_101_urlTitle=cooperacao-brasileira-em-engenharia-militar-participa-do-acompanhamento-da-execucao-de-trabalhos-de-engenharia-em-base-militar-do-seneg-1&_101_redirect=https%3A%2F%2Fwww.eb.mil.br%2Fpublicacoes%3Fp_p_id%3D3%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26_3_modifieddayTo%3D13%26_3_cur%3D1%26_3_keywords%3Dcigs%2Bdia%2Bmundial%2Bdo%2Bturismo%26_3_advancedSearch%3Dfalse%26_3_groupId%3D0%26_3_delta%3D20%26_3_modifiedyearFrom%3D2021%26_3_modifiedfrom%3D12%252F01%252F2021%26_3_modifiedselection%3D0%26_3_assetTagNames%3Dmbcem%26_3_modified%3D%26_3_modifiedmonthFrom%3D0%26_3_modifiedto%3D13%252F01%252F2021%26_3_struts_action%3D%252Fsearch%252Fsearch%26_3_modifiedyearTo%3D2021%26_3_entryClassName%3D%26_3_formDate%3D1610566654522%26_3_modifieddayFrom%3D12%26_3_format%3D%26_3_resetCur%3Dfalse%26_3_userName%3D%26_3_andOperator%3Dtrue%26_3_documentsSearchContainerPrimaryKeys%3D15_PORTLET_8742135%252C15_PORTLET_11616228%252C15_PORTLET_8081859%252C15_PORTLET_9869575%252C15_PORTLET_10021120%252C20_PORTLET_5041971%252C15_PORTLET_6586481%252C15_PORTLET_12021031%252C15_PORTLET_8751263%252C15_PORTLET_8743688%252C15_PORTLET_9727920%252C15_PORTLET_8751348%252C15_PORTLET_9856969%252C15_PORTLET_8743165%252C15_PORTLET_8751185%252C15_PORTLET_8090026%252C15_PORTLET_8159818%252C15_PORTLET_11606120%252C15_PORTLET_2629703%252C15_PORTLET_10067236%26_3_folderId%3D%26_3_assetCategoryIds%3D%26_3_modifiedmonthTo%3D0&inheritRedirect=true][color=#008e02][size=3][b]Agrandissement des infrastructures de la base militaire dans la ville de Thiès[/b][/size][/color][/url]
Google translate : 
[left][color=#008e02][size=3][font=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Le 12 juillet, la Mission brésilienne de coopération en génie militaire (MBCEM) et l'armée sénégalaise ont participé à la surveillance de travaux militaires dans une base militaire sénégalaise.
Les travaux s'inscrivent dans le cadre de l'agrandissement des infrastructures de la base militaire située dans la ville de Thiès, comme les nouveaux pavillons de l'Ecole Nationale des Officiers d'Active (ENOA), où sont formés les officiers des Forces Armées, et l'agrandissement et la modernisation de l'École des forces de zone (EAA), dont les travaux permettront de former des pilotes civils et militaires pour le Sénégal.
Le suivi et la supervision des travaux relèvent de la responsabilité de la Direction de l'Ingénierie et des Infrastructures des Forces Armées du Sénégal (DIRGEN), le plus haut niveau du Génie Militaire sénégalais, et la coopération brésilienne contribue à la formation et à la qualification technique des militaires pour surmonter les défis de l’arme d’ingénierie.
Les travaux réalisés ont permis un échange mutuel de connaissances techniques sur la supervision des travaux militaires, sur l'exécution des structures en béton armé, en plus d'apprendre un peu sur la formation des officiers ingénieurs à l'ENOA, renforçant les conseils techniques fournis par MBCEM avec le DIRGEN.[/font][/size][/color][/left][/quote]