[quote][b][url=/v3/forum/questions-g%C3%A9n%C3%A9rales-et-techniques-41/topic/questions-techniques-g%C3%A9n%C3%A9rales-404/?post=13594#post-13594]ex-rogcas[/url] a dit le 18/05/2007 à 10:18 :[/b]

[quote="Wildcat"]Les pilotes ne se contentent pas de prendre leurs précautions, du moins pour ce qui concerne les vols longs. Pour les Américains, dont les pilotes font fréquemment des vols longs, ils utilisent des "pee bags" (est-il nécessaire de traduire? ^^), tout simplement des poches plastiques dans lesquelles se soulager. Je suppose que pour les vols longs (genre ceux qui sont effectués en ce moment en Afghanistan par nos aviateurs), nos pilotes doivent procéder de la même manière.  :)[/quote]
Bon, c'est un peu différent mais les pilotes de Blackbird et de U2 avaient ce genre de dispositif : d'un autre côté, ils portaient des combinaisons plus proches de celles des astronautres que des pilotes de chasse...

[url=http://i46.photobucket.com/albums/f104/Fix4RSO/AFMIL_U2_PilotEgressStairs.jpg]Pilote de U2[/url]

[url=http://www.wvi.com/~sr71webmaster/Carnochan_StMartin.jpg]Pilote et RSO de SR-71[/url][/quote]