[quote][b][url=/v3/forum/europe-hors-france-30/topic/l%C3%A9pop%C3%A9e-a400m-atlas-877/?post=122632#post-122632]paxwax[/url] a dit le 26/07/2016 à 11:07 :[/b]

[quote="d9pouces"]Mais j'imagine qu'il faudra les stabiliser (en les lestant ?) davantage, non ?[/quote]
C'est possible. L'article évoque juste "a 36.5m hose and drogue configuration" (une configuration tuyau-panier de 36.5 m) sans préciser quoi d'autre que la longueur a été changé dans la configuration en question. 
En tout cas, si les essais en vols sont concluants et que le ravitaillement d'hélicos peut être qualifié, ce sera un gros plus pour l'AdlA et pour l'A400M![/quote]