[quote][b][url=/v3/forum/histoire-et-actualit%C3%A9s-45/topic/la-3%C3%A8me-guerre-mondiale-a-d%C3%A9j%C3%A0-commenc%C3%A9-420/?post=115889#post-115889]glwpatton[/url] a dit le 27/10/2015 à 19:08 :[/b]

Avez vous une idée de pourquoi une partie de la presse appelle cet Arleigh Burke un "contre-torpilleur" (cf. Les Echos & France-Info au moins) ?

Je veux bien que le terme destroyer n'est pas français, mais c'est un navire US, les "contre-torpilleur" n'existe plus même dans la Royale, et le rôle d'un Arleigh Burke est bien loin du rôle historique du contre-torpilleur...

Ou quand les journalistes essaient de faire bien... et se pompe les infos d'un journal à l'autre...[/quote]